手機App及軟件工具一般只能處理基本語音轉文字，一旦離開所連接的平台便無法繼續運作。AI 錄音筆等實體裝置則可在任何房間或電話通話中直接錄音，不需要平台連線。這篇文章會說明實體裝置的優勢，並提供按場景挑選的思路。
口述記錄裝置的核心功能
具備 AI 功能的裝置可將語音轉換為結構化文字，過程涵蓋轉錄、發言者識別、摘要及待辦事項提取。裝置可在會議室、電話通話及戶外環境直接錄音，不需要邀請機械人或連接特定平台。錄音期間毋須手持手機，穿戴式及卡片型裝置均支援免手持記錄。
| 功能 | 手機App | 實體裝置 |
|---|---|---|
| 不需平台即可運作 | 不可以 | 可以 |
| 支援 112 種語言轉錄 | 不可以 | 可以 |
| 可記錄面對面多人對話 | 不可以 | 可以 |
| 電話通話中不需機械人 | 不可以 | 可以 |
| 電池續航 20 至 50 小時 | 不可以 | 可以 |
兩種硬件形態：卡片型與穿戴式
卡片型：適合商務會議及案件審閱
卡片型裝置平放於桌面，可捕捉多位發言者的討論內容，收音距離可達 5 米，亦可夾附於手機進行通話錄音。Plaud Note Pro 屬於這一類 AI 錄音筆設計，配備 4 個 MEMS 麥克風，單次充電可連續錄音約 50 小時（節能模式），適合客戶會議、案件準備及覆檢會議。
穿戴式：適合臨床筆記及現場工作
穿戴式裝置可夾於衣領、腕帶或包帶，免手持記錄，適合診症、巡房及現場考察等場合。Plaud NotePin S 屬於這類穿戴式錄音筆設計，重量 17.4 克，單次充電可連續錄音約 20 小時，貼身佩戴，全程不會有機械人出現。
不論選用哪一款，兩者均運行相同的 Plaud Intelligence：支援 112 種語言轉錄、自動摘要、發言者識別，以及數千個範本，功能上並無差異。
裝置比較：Plaud Note Pro 與 Plaud NotePin S
| 比較項目 | Plaud Note Pro | Plaud NotePin S |
|---|---|---|
| 硬件形態 | 卡片型，平放桌面 | 穿戴式（項鍊、腕帶、夾子） |
| 收音距離 | 最遠約 5 米 | 近距離貼身收音 |
| 連續錄音時間 | 可達 50 小時（節能模式） | 約 20 小時 |
| 適合場景 | 商務會議、案件審閱、通話 | 臨床筆記、巡房、現場工作 |
| 售價 | HK$1,399 | HK$1,399 |
兩款裝置售價相同，主要差異在於佩戴方式。若日常工作以坐定進行的會議或通話為主，卡片型的 Plaud Note Pro 收音範圍較廣；若需要免手持記錄或現場工作，穿戴式的 Plaud NotePin S 則更為合適。
按場景選擇口述記錄方案
商務會議及客戶簡報
會議期間同時專注聆聽及做筆記並不容易。桌面型裝置可捕捉所有發言者的內容，會後直接取得逐字稿及摘要，毋須另行補充筆記。
現場訪談及實地工作
現場訪談或考察不便使用桌面裝置，穿戴式裝置可全程貼身收音，準確捕捉對話內容，全程不用打斷交流。
臨床及法律文書紀錄
診症或法律諮詢等場合，一鍵開始錄音，會後即可取得結構化紀錄。涉及個人資料的內容，應遵循相關機構政策及專業守則，並取得當事人同意。
進行錄音前，應確保符合相關法律及取得在場人士同意。
常見問題
口述記錄裝置能否在沒有網絡連線時運作？
可以。裝置會將錄音本機儲存，不需連線即可錄音；轉錄及摘要功能則需要在裝置同步至 Plaud App 時，透過 Wi-Fi 或藍牙連線處理。
裝置支援哪些語言？
Plaud Note Pro 及 Plaud NotePin S 均支援 112 種語言轉錄，用家可在 Plaud App 中選擇目標語言後進行處理。
兩款裝置在功能上有分別嗎？
兩者均運行相同的 Plaud Intelligence，包括轉錄、自動摘要及發言者識別，功能表現一致，差異主要在於硬件形態及佩戴方式。
記錄他人對話是否合法？
錄音的合法性因地區、州份及情境而異，部分地方要求單方同意即可，部分則需要在場所有人士同意。記錄前應先確認所在地區及涉及人士的相關規定，並取得適當同意。
總結
選擇 AI 錄音筆時，形態往往比功能更關鍵，因為兩款裝置的轉錄及摘要能力基本相同。若日常記錄以坐定進行的會議或通話為主，卡片型裝置的收音範圍較廣；若需要現場工作或免手持記錄，穿戴式裝置則更為合適。不論選擇哪一款，記錄他人對話前，仍應留意當地法律及取得適當同意。
